Job 29:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

о, калі б я быў, як у ранейшыя месяцы, як у тыя дні, калі Бог асланяў мяне,

Belarusian 2017

«Хто мне дасць, каб стаўся я, як у даўнія месяцы, у тыя дні, калі Бог ахоўваў мяне,

Belarusian Bokun

«Хто мне дасьць, каб я быў як ў часы старадаўнія, у тыя дні, калі Бог захоўваў мяне,