Job 30:13 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А маю сьцежку сапсавалі: усё пасьпелі зрабіць дзеля маёй пагібелі, ня маючы памочніка.

Belarusian 2017

Заблыталі яны дарогі мае, паставілі пасткі на мяне і адужалі, не было ніводнага, хто б прынёс дапамогу.

Belarusian Bokun

Папсулі яны дарогі мае, карыстаюцца з пакутаў маіх, і ня трэба ім дапамога.