Job 31:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо страшная мне кара ад Бога: перад веліччу Яго ня ўстояў бы я.

Belarusian 2017

бо страх для мяне — няшчасце ад Бога і супраць велічы Яго ніяк мне не здужаць!

Belarusian Bokun

Бо страшнае мне было пакараньне Божае, перад веліччу Яго я не магу ўстаяць!