Job 33:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

каб адвесьці душу ягоную ад прорвы і жыцьцё ягонае ад паразы мечам.

Belarusian 2017

вырываючы душу яго ад магілы і жыццё яго, каб не трапіў ён у яму смерці.

Belarusian Bokun

каб захаваць душу ягоную ад магілы, і жыцьцё ягонае, каб не загінула ад дзіды.