Job 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а чалавек нараджаецца на пакуту, як іскры, каб імкнуцца ўгору.

Belarusian 2017

але чалавек спараджае працу, як птушкі ўзнімаюцца ў палёт.

Belarusian Bokun

Але чалавек нараджаецца на пакуты, як зьнічкі — каб паднімацца ўгору.