Job 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

о, калі б правільна былі ўзважаныя мае енкі, і разам зь імі паклалі на шалі пакуту маю!

Belarusian 2017

«О, каб узважылі гора маё і няшчасце маё паклалі побач на шалях!

Belarusian Bokun

«О, каб было ўзята на вагу гора маё, і разам з ім узважаны пакуты мае!