Job 6:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і выбаўце мяне ад рукі ворага, і ад рукі катаў выкупіце мяне?

Belarusian 2017

або: “Вызваліце мяне з рукі ворага ды вырвіце мяне з рукі магутных”?

Belarusian Bokun

Вызваліце мяне з рукі ворага, і вырвіце мяне з рукі прыгнятальніка”?