Job 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

О, калі б збылося жаданьне маё, і спадзяваньне маё спраўдзіў Бог!

Belarusian 2017

Хто зробіць, каб дайшла просьба мая і каб даў мне Бог тое, чаго чакаю?

Belarusian Bokun

Хто зробіць, каб споўнілася жаданьне маё, і тое, чаго чакаю, ці дасьць мне Бог?