Job 7:15 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і душа мая жадае лепей, каб спынілася дыханьне, лепей сьмерці, чым, каб зьберагліся косьці мае.

Belarusian 2017

З гэтай прычыны душа мая выбірае самагубства, а косці мае — смерць.

Belarusian Bokun

Дзеля таго душа мая чакае спыненьня дыханьня, а косткі мае хочуць сьмерці.