Job 8:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але калі вырвуць яго зь месца ягонага, яно адмовіцца ад яго: я ня бачыла цябе!
Belarusian 2017
Калі выкараняць яго з месца яго, яно адмовіцца ад яго і скажа: “Не ведаю цябе”.
Belarusian Bokun
А калі вырвуць яго з месца ягонага, адрачэцца яно ад яго: “Ня ведаю я цябе”.