Job 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Невінаваты я; не хачу ведаць душы маёй, пагарджаю жыцьцём маім.

Belarusian 2017

Нават калі я буду шчыры, гэтага не прызнае душа мая і я асуджу жыццё маё.

Belarusian Bokun

Калі б я быў невінаваты, гэтага ня хоча ведаць душа мая, і я асуджу жыцьцё сваё.