Joel 1:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Да Цябе, Госпадзе, заклікаю; бо агонь зжэр кормныя пашы пустыні, і полымя папаліла ўсе дрэвы ў полі.

Belarusian 2017

Да Цябе, Госпадзе, клічу, бо агонь паеў пашу пустыні і полымя спаліла ўсе дрэвы палявыя.

Belarusian Bokun

Да Цябе, ГОСПАДЗЕ, гукаю, бо агонь пажэр пашы пустыні, і полымя спаліла ўсе дрэвы палявыя.