Joel 1:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Нават і жывёлы на полі заклікаюць да Цябе, бо высахлі патокі водаў, і агонь зьнішчыў пашы пустыні.

Belarusian 2017

Нават звяры палявыя ўздыхаюць да Цябе, бо павысыхалі крыніцы водаў ды агонь паглынуў стэпавыя пашы.

Belarusian Bokun

Таксама жывёла палявая прагне да Цябе, бо ручаі водаў высахлі, і агонь пажэр пашы пустыні.