John 1:37 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пачуўшы ад яго гэтыя словы, абодва вучні пайшлі за Ісусам.

Belarusian 2017

Дык пачулі Яго два вучні, як ён гэта казаў, і пайшлі за Ісусам.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык пачулі два вучні, як ён гэта казаў, і пайшлі за Езусам.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

І пачулі двое з вучняў яго, як казаў гэтае, і пайшлі за Ісусам.

Belarusian Bokun

І пачулі двое вучняў ягоных, як казаў гэта, і пайшлі за Ісусам.