John 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
За тое любіць Мяне Айцец, што Я аддаю жыцьцё Маё, каб зноў прыняць яго;
Belarusian 2017
Таму любіць Мяне Айцец, што Я жыццё Маё аддаю, каб зноў яго атрымаць.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Таму любіць Мяне Айцец, што Я жыцьцё Маё аддаю, каб зноў яго атрымаць.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
За тое любіць Мяне Ацец, што кладу жыцьцё Маё, каб ізноў узяць яго.
Belarusian Bokun
За тое любіць Мяне Айцец, што Я аддаю душу Маю, каб ізноў узяць яе.