John 10:35 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі Ён назваў багамі тых, каму было слова Божае, і ня можа парушыцца Пісаньне, —

Belarusian 2017

Калі назваў багамі тых, для якіх было прызначана слова Божае, – а Пісанне памыліцца не можа, –

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі назваў багамі тых, для якіх было прызначана слова Божае, а Пісаньне памыліцца ня можа,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Калі Ён назваў багамі тых, да каторых было слова Божае (дый ня можа быць парушана Пісаньне),

Belarusian Bokun

Калі Ён назваў багамі тых, да якіх было слова Божае, і ня можа быць парушана Пісаньне,