John 11:46 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а некаторыя зь іх пайшлі да фарысэяў і сказалі ім, што ўчыніў Ісус.

Belarusian 2017

некаторыя ж з іх пайшлі да фарысеяў і расказалі ім, што зрабіў Ісус.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Некаторыя ж з іх пайшлі да фарысэяў і расказалі ім, што зрабіў Езус.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

А іншыя з іх пайшлі да фарысэяў і сказалі ім, што зрабіў Ісус.

Belarusian Bokun

А некаторыя з іх пайшлі да фарысэяў і сказалі ім, што ўчыніў Ісус.