John 12:32 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І калі Я ўзьнесены буду над зямлёю, усіх прыхіну да Сябе.

Belarusian 2017

а Я, калі буду падняты над зямлёй, усіх прыцягну да Сябе».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А Я, калі буду падняты над зямлёй, усіх пацягну да сябе”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I Я, як буду падняты з зямлі, усіх прываблю да Сябе.

Belarusian Bokun

І Я, калі буду падняты з зямлі, усіх прыцягну да Сябе».