John 12:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Таму не маглі яны вераваць, што як яшчэ сказаў Ісая,
Belarusian 2017
Дзеля таго не змаглі ўверыць, што, як далей сказаў Ісая:
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Дзеля таго не змаглі ўверыць, бо як далей сказаў Ісая:
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дзеля таго не маглі ўвераваць, што, як ізноў сказаў Ісая:
Belarusian Bokun
Дзеля гэтага не маглі яны верыць, бо ізноў сказаў Ісая: