John 12:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Чаму б не прадаць гэтае міра за трыста дынараў і не раздаць убогім?
Belarusian 2017
«Чаму не прадалі гэтага алейку за трыста дынараў і не раздалі ўбогім?»
Belarusian Bible (CHNT) 1999
“Чаму гэта не прадалі гэтага алейку за трыста дынараў і не раздалі ўбогім?”
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
чаму не прадалі гэтага алею за трыста дынараў і не раздалі ўбогім?
Belarusian Bokun
«Чаму не прадалі гэтае міра за трыста дынараў і не раздалі ўбогім?»