John 17:22 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім: хай будуць адзіныя, як Мы адзіныя.

Belarusian 2017

І славу, якую Ты Мне даў, Я перадаў ім, каб яны былі адно, як і Мы адно,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І хвалу, якую Ты Мне даў, Я перадаў ім, каб яны былі адно, як і Мы адно.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб былі адно, як Мы адно.

Belarusian Bokun

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб яны былі адно, як Мы адно.