John 19:8 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пілат, пачуўшы гэтае слова, яшчэ больш напалохаўся,

Belarusian 2017

Калі Пілат пачуў гэтыя словы, тым болей спалохаўся,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі Пілат пачуў гэтыя словы, тым болей спалохаўся,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Пілат, пачуўшы гэтае слова, яшчэ больш спужаўся.

Belarusian Bokun

Калі Пілат пачуў гэта слова, яшчэ больш спалохаўся.