John 2:1 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

На трэці дзень было вясельле ў Кане Галілейскай, і Маці Ісусава была там.

Belarusian 2017

І на трэці дзень спраўлялася вяселле ў Кане Галілейскай, і была там Маці Ісуса.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І на трэці дзень спраўлялася вясельле ў Кане Галілейскай, і Маці Езуса была там.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

На трэці дзень было вясельле ў Кане Галілейскай, і Маці Ісусава была там.

Belarusian Bokun

На трэці дзень было вясельле ў Кане Галілейскай, і маці Ісуса была там.