John 20:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Адразу выйшаў Пётр і другі вучань, і пайшлі да магілы;

Belarusian 2017

Дык выйшлі тады Пётра і той другі вучань ды прайшлі да магілы.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык выйшлі тады Пётар і той другі вучань ды пайшлі да магілы.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I выйшаў Пётр і другі вучань і пайшлі к магіле.

Belarusian Bokun

Тады выйшаў Пётар і другі вучань і прыйшлі да магілы.