John 20:9 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо яны яшчэ ня ведалі з Пісаньня, што Яму належала паўстаць зь мёртвых.

Belarusian 2017

Бо яны яшчэ не ведалі Пісання, што трэба было, каб Ён уваскрос з мёртвых.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Бо яны яшчэ не разумелі Пісаньня, што трэба было, каб Ён уваскрос.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо яны яшчэ ня ведалі напісанага, што Ён мусіць уваскрэснуць.

Belarusian Bokun

Бо яны яшчэ ня ведалі Пісаньня, што Ён мусіць уваскрэснуць з мёртвых.