John 3:32 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І што Ён бачыў і чуў, пра тое і сьведчыць; і ніхто ня прымае сьведчаньня Ягонага.

Belarusian 2017

і Ён сведчыць аб тым, што ўбачыў і пачуў, і сведчання Яго ніхто не прымае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ён сьведчыць аб тым, што чуў і бачыў, і сьведчаньня Яго ніхто ня хоча прыймаць.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

і што бачыў і чуў, аб тым сьведчыць, і ніхто ня прыймае сьведчаньня Яго.

Belarusian Bokun

і што бачыў і чуў, пра тое сьведчыць, і ніхто не прыймае сьведчаньня Ягонага.