John 4:32 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але Ён сказаў ім: у Мяне ёсьць ежа, якое вы ня ведаеце.

Belarusian 2017

Але Ён сказаў ім: «Я маю ежу, пра якую вы не ведаеце».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але Ён сказаў ім: “Я Маю ежу, пра каторую вы ня ведаеце”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ён жа сказаў ім: Я маю страву, якой вы ня ведаеце.

Belarusian Bokun

Ён жа сказаў ім: «Я ем ежу, якой вы ня ведаеце».