John 5:46 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Бо калі б вы верылі Майсею, дык паверылі б і Мне, бо ён пісаў пра Мяне.

Belarusian 2017

Бо каб вы верылі Майсею, дык паверылі б вы і Мне; бо ён пра Мяне пісаў.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Бо каб вы верылі Майсею, дык уверылі б вы і Мне, бо ён пра Мяне пісаў.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо, каб вы верылі Майсею, то верылі-б і Мне, бо ён пісаў аба Мне.

Belarusian Bokun

Бо, калі б вы верылі Майсею, то верылі б і Мне, бо ён пісаў пра Мяне.