John 7:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Але ўжо а палавіне сьвята ўвайшоў Ісус у храм і вучыў.

Belarusian 2017

І ўжо а палове святочнага дня Ісус увайшоў у святыню і стаў навучаць.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А калі сьвята ўпалавінілася, Езус увайшоў у сьвятыню і стаў навучаць.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

У палове-ж сьвята ўвайшоў Ісус у царкву і навучаў.

Belarusian Bokun

Але ў палове сьвята Ісус увайшоў у сьвятыню і навучаў.