John 7:44 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Некаторыя зь іх хацелі схапіць Яго; але ніхто не наклаў на Яго рук.

Belarusian 2017

Дык некаторыя з іх хацелі Яго ўзяць, але ніхто не падняў на Яго рукі.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык некаторыя з іх хацелі Яго ўзяць, але ніхто не падняў на Яго рукі.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Некаторыя-ж з іх хацелі ўзяць Яго, але ніхто не падняў на Яго рукі.

Belarusian Bokun

Некаторыя ж з іх хацелі схапіць Яго, але ніхто не ўзлажыў на Яго рукі.