John 7:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Служкі адказвалі: ніколі чалавек не гаварыў так, як Гэты Чалавек.
Belarusian 2017
Паслугачы адказалі: «Ніколі чалавек так не гаварыў, як гэты Чалавек».
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Слугі адказалі: “Ніводзін чалавек так не гаварыў, як Ён”.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Слугі адказалі: ніколі чалавек не гаварыў так, як гэты чалавск.
Belarusian Bokun
Паслугачы адказалі: «Ніколі чалавек не гаварыў так, як Гэты Чалавек».