John 7:50 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Мікадым, які прыходзіў да Яго ўначы, будучы адным зь іх, кажа ім:

Belarusian 2017

Кажа ім Нікадэм, той, што прыйшоў да Яго ўначы і што быў адным з іх:

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Сказаў ім Мікодым, той, што прыходзіў да Яго ноччу, а быў адным з іх:

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Кажа ім Нікадэм, адзін з іхніх, што прыходзіў быў да Яго ўначы:

Belarusian Bokun

Кажа ім Нікадэм, адзін з іх, які прыходзіў да Яго ўначы: