Jonah 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але гэтыя людзі пачалі моцна веславаць, каб прыстаць да зямлі, але не маглі, бо мора ўсё бушавала і бушавала супроць іх.
Belarusian 2017
І веславалі людзі гэтыя, каб вярнуцца да сухмені, але не маглі, бо мора падымалася супраць іх.
Belarusian Bokun
І моцна веславалі тыя людзі, каб зьвярнуцца на сухую зямлю, і не маглі, бо мора больш і больш бушавала супраць іх.