Judges 20:38 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ізраільцяне паставілі з засадаю умоўленым знакам да нападу дым слупам з горада.

Belarusian 2017

А сыны Ізраэля далі знак тым, каго памясцілі ў засадзе, каб пасля яны захапілі горад і падпалілі яго, каб, калі дым вырушыць угору, паказаў, што горад захоплены.

Belarusian Bokun

А сыны Ізраіля былі дамовіўшыся з тымі, якія былі ў засадзе, што мелі з гораду выпусьціць дым як знак.