Judges 21:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І ўмілажаліліся сыны Ізраілевыя зь Веньяміна, брата свайго, і сказалі: сёньня адцята адно племя ад Ізраіля;

Belarusian 2017

І сыны Ізраэля, пранятыя жалем дзеля брата свайго Бэньяміна, пачалі гаварыць: «Не стала сёння аднаго пакалення ў Ізраэля.

Belarusian Bokun

І сыны Ізраіля, пранятыя жалем дзеля брата свайго Бэн’яміна, казалі: «Ня стала сёньня аднаго пакаленьня ў Ізраілі.