Judges 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ён сказаў і жыхарам Пэнуэла: калі я вярнуся ў міры, разбуру вежу гэтую.
Belarusian 2017
Такім чынам, і ім ён сказаў: «Калі вярнуся ў супакоі, разбуру гэтую вежу».
Belarusian Bokun
І таксама ім ён сказаў: «Калі вярнуся ў супакоі, развалю вежу вашую».