Lamentations 4:14 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бадзяліся, як сьляпыя па вуліцах, крывёй апаганьваліся, аж немагчыма было дакрануцца да вопраткі іхняй.

Belarusian 2017

Цягаліся на плошчах, як сляпыя, крывёй спаганеныя так, што не мог ніхто дакрануцца да шатаў іх.

Belarusian Bokun

Яны бадзяліся па вуліцах як сьляпыя, заплямленыя крывёю; ніхто ня мог дакранацца да адзеньня іхняга.