Leviticus 20:18 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі хто ляжа з жонкаю пад час хваробы крывацечы і адкрые сарамату яе, дык ён агаліў цечу яе, і яна адкрыла цечу крыві сваёй: абое хай будуць вынішчаны з народу свайго.

Belarusian 2017

Калі хто ляжа з жанчынай у час месячніцы і адкрые яе галізну, то ён адкрывае крыніцу яе крыві, і яна таксама адкрывае крыніцу сваёй крыві; абодва вынішчаны будуць з народа свайго.

Belarusian Bokun

Калі хто ляжа з жанчынай у час месячніцы і адкрые голасьць яе, то ён адкрывае крыніцу крыві яе, і яна таксама адкрывае крыніцу крыві сваёй; абодва вынішчаны будуць спасярод народу свайго.