Leviticus 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Яны павінны быць сьвятыя Богу свайму і не павінны зьневажаць імя Бога свайго; бо яны прыносяць ахвяры Госпаду, хлеб Богу свайму, і таму павінны быць сьвятыя.
Belarusian 2017
Святымі будуць яны перад Богам сваім і не будуць паганіць імя Яго, бо яны складаюць агнявыя ахвяры Госпаду і ахвяру хлебную Богу свайму, і таму яны будуць святымі.
Belarusian Bokun
Сьвятымі будуць яны перад Богам сваім і ня будуць паганіць імя Ягонае, бо яны складаюць ахвяры цэласпаленьня ГОСПАДУ і ахвяры хлебныя, таму мусяць яны быць сьвятымі.