Leviticus 26:43 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

тым часам як зямля пакінута будзе імі і будзе адшкадоўваць сябе за суботы свае, апусьцеўшы ад іх, і яны будуць цярпець за сваё беззаконьне, за тое, што пагарджалі законамі Маімі і душа іхняя грэбавала пастановамі Маімі,

Belarusian 2017

якая, хаця пакінута імі, падабаецца ім, у час субот іх церпячы спустошанасць ад іх. А яны будуць несці кару за свае грахі, бо адкінулі Мае законы і пагардзілі пастановамі Маімі.

Belarusian Bokun

якая была пакінутая імі; і будзе яна сплочваць суботы свае праз тое, што будзе спустошана па іх віне, а яны будуць несьці кару за правіны свае, бо адкінулі законы Мае і пагардзілі пастановамі Маімі.