Leviticus 26:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

пашлю мір на зямлю, ляжаце, і ніхто з вас не занепакоіцца, выганю лютых зьвяроў зь зямлі, і меч ня пройдзе па зямлі вашай;

Belarusian 2017

Я дам супакой на межах вашых, і будзеце вы спаць і не будзе каму вас палохаць. Я прыму дзікіх звяроў, і меч не пройдзе па зямлі вашай.

Belarusian Bokun

Я дам мір на межах вашых, і будзеце вы спаць, і ня будзе каму вас палохаць. Я прыбяру дзікіх зьвяроў, і меч ня пройдзе па зямлі вашай.