Leviticus 27:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
поле тое, калі яно ў юбілей адыдзе, будзе сьвятыняю Госпаду, як бы поле заклятае; сьвятару дастанецца яно на валоданьне.
Belarusian 2017
Аднак, калі яна адыдзе ў год юбілею, то будзе святой рэччу для Госпада, як поле пад клятвай; валодаць ёю будзе святар.
Belarusian Bokun
У такім выпадку, калі зямля ў годзе юбілейным станецца свабоднай, будзе яна належаць ГОСПАДУ як рэч сьвятая, як зямля пад клятвай. Станецца яна ўласнасьцю сьвятара.