Leviticus 4:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і пакладзе сьвятар крыві перад Госпадам на рогі ахвярніка пахучых дымленьняў, які ў скініі сходу, а астатнюю кроў цяляці вылье да падножжа ахвярніка цэласпаленьняў, які каля ўваходу ў скінію сходу.
Belarusian 2017
і хай пакладзе ад гэтай крыві на рогі ахвярніка пахкага каджэння перад Госпадам, які ў палатцы сустрэчы, а рэшту крыві бычка хай вылье ён на падножжа ахвярніка цэласпальных ахвяр перад уваходам у палатку сустрэчы.
Belarusian Bokun
Потым памажа сьвятар крывёй рагі ахвярнiка пахкага каджэньня, які перад ГОСПАДАМ у Намёце Спатканьня, а рэшту крыві бычка вылье ён на падставу ахвярнiка цэлапальных ахвяраў, які стаіць перад уваходам у Намёт Спатканьня.