Luke 1:26 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А на шостым месяцы пасланы быў анёл Гаўрыіл ад Бога ў горад Галілейскі, які называўся Назарэт,

Belarusian 2017

А ў шосты месяц быў пасланы Богам Анёл Габрыэль у горад у Галілеі, званы Назарэт,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

А ў шосты месяц быў пасланы Богам анёл Габрыель у горад у Галілеі, званы Назарэт,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

У шосты-ж месяц пасланы быў Ангел Гаўрыіл ад Бога ў места Галілейскае, называнае Назарэт,

Belarusian Bokun

А ў шосты месяц быў пасланы анёл Габрыэль ад Бога ў горад Галілейскі, называны Назарэт,