Luke 1:70 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
як узьвясьціў вуснамі былых ад веку сьвятых прарокаў Сваіх,
Belarusian 2017
як прадказаў вуснамі святых прарокаў Сваіх, якія жылі ад пачатку вякоў,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
як прадказаў вуснамі сьвятых прарокаў сваіх, якія жылі ад вякоў,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
(як апавясьціў вуснамі быўшых ад веку сьвятых прарокаў Сваіх),
Belarusian Bokun
як абвясьціў вуснамі сьвятых прарокаў Сваіх, што былі адвеку,