Luke 1:74 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

каб бяз страху, пасьля збавеньня ад рук ворагаў нашых,

Belarusian 2017

каб без страху, свабодныя ад рук ворагаў нашых, служылі Яму

Belarusian Bible (CHNT) 1999

каб без страху, асвабоджаныя з рук непрыяцеляў, служылі Яму

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

не з баязьні, па выбаўленьні з рукі ворагаў нашых

Belarusian Bokun

бяз страху, выбавіўшы нас з рукі ворагаў нашых,