Luke 1:75 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
мы служылі Яму ў сьвятасьці і праўдзе перад Ім ва ўсе дні жыцьця нашага.
Belarusian 2017
ў святасці і справядлівасці перад Ім ва ўсе дні жыцця нашага.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
ў сьвятасьці і справядлівасьці перад Ім у-ва ўсе дні нашыя.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
служыць Яму ў сьвятасьці і праўдзе перад ім у-ва ўсе дні жыцьця нашага.
Belarusian Bokun
служыць Яму ў сьвятасьці і праведнасьці перад Ім у-ва ўсе дні жыцьця нашага.