Luke 11:21 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі дужы са зброяй ахоўвае свой дом, тады ў бясьпецы ягоная маёмасьць;

Belarusian 2017

Калі ўзброены асілак ахоўвае дом свой, дык у бяспецы тое, што ён мае.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Калі ўзброены асілак сьцеражэ дом свой, дык у бясьпецы тое, што ён мае.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Калі дужыv з аружжам пілнуе свой дом, тады ў бясьпечнасьці яго маемасьць;

Belarusian Bokun

Калі ўзброены асілак ахоўвае панадворак свой, тады ў бясьпецы маёмасьць ягоная.