Luke 11:38 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

А фарысэй зьдзівіўся, убачыўшы, што Ён ня ўмыў рук перад абедам.

Belarusian 2017

Але фарысей здзівіўся, бачачы, што Ісус не памыў рукі перад абедам.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Але фарысэй дзівіўся, бачучы, што Езус не памыў рук прад ядой.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Фарысэй жа зьдзівіўся, што Ён не абмыў рук перад ядой.

Belarusian Bokun

Фарысэй жа зьдзівіўся, што Ён не абмыўся перад бяседай.