Luke 12:31 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

а найболей шукайце Царства Божага, і гэта ўсё дадасца вам.

Belarusian 2017

Дык перш шукайце Валадарства Божага, і гэта ўсё вам прыкладзецца.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык перш шукайце Каралеўства Яго, і гэта ўсё будзе вам дадзена.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

найбалей шукайце Царства Божага, і тое ўсё дададуць вам.

Belarusian Bokun

Найбольш шукайце Валадарства Божага, і тое ўсё дададуць вам.